Statenvertaling
En gelijkerwijs wij het beeld des aardsen gedragen hebben, alzo zullen wij ook het beeld des Hemelsen dragen.
Herziene Statenvertaling*
En zoals wij het beeld van de stoffelijke gedragen hebben, zo zullen wij ook het beeld van de Hemelse dragen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En gelijk wij het beeld van de stoffelijke gedragen hebben, zo zullen wij het beeld van de hemelse dragen.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 as G2531 we have borne G5409 the G3588 image G1504 of the G3588 earthy, G5517 we shall also G2532 bear G5409 the G3588 image G1504 of the G3588 heavenly. G2032
Updated King James Version
And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.
Gerelateerde verzen
Romeinen 8:29 | 2 Korinthe 4:10 - 2 Korinthe 4:11 | 1 Johannes 3:2 | 2 Korinthe 3:18 | Matthéüs 13:43 | Genesis 5:3